For meg er begrepene "Liker du musikken til Beatles" det samme som "Liker du boka til Nesbø" - uavhengig av fra hvilken elektronisk dings jeg hører musikken eller hvordan jeg leser boka.
Og for å snu litt på flisa - Ordet "Bok" blir nødvendigvis ikke brukt om ei utgitt bok! Man sier da granngivelig "har du lest den nye diktsamlingen til Hans Børli" - ikke "har du lest den nye boka til Hans Børli" selv om den kommer ut på papir mellom permer?
Sålenge en elektronisk bok blir kalt e-bok, nettopp for å beskrive formatet, så ser jeg overhode ikke problemet med å bruke begrepet. Innholdet er identisk :-)
Viser 2 svar.
Ja, det med at me automatisk nyttar ordet "diktsamling" og ikkje "bok" er eit artig poeng.
Litt morsomt - jeg ser at du skriver at du har bakgrunn fra pocketbok bransjen. Du skiller da mellom pocketbøker og innbundne bøker, forstår jeg. Med tråd tilbake til det opprinnelige innlegget ditt så beskriver du med bakgrunnen din at du skiller pocketbok bransjen fra bokbransjen. Hvorfor? Kanskje for å beskrive mer i detalj hva du har bakgrunn i? Sannsynligvis.
Da forstår jeg egentlig ikke hvofor du reagerer på e-bok begrepet. Skiller man mellom bok og pocketbok så gjør man det antar jeg fordi det er forskjell på hvordan ordene/tekten/historien er pakket inn. Og e-boka, er igrunnen bare pakket inn i plast ;-)