Er det noen som vet om man kan finne originaltittelen på en bok oversatt til norsk her på nettstedet? Og motsatt, om man kan finne en evt norsk tittel ut fra originalen?
Viser 3 svar.
Det er mulig jeg svarer på noe annet en det du spør om, men jeg prøver meg...
Hvis du bruker søkefeltet oppe i høyre hjørne og søker på f.eks "Atlantis funnet", da får du opp den ene norske versjonen. Men hvis du ser etter så står det på siden av bildet der; "Se alle utgaver(7)" Og trykker du der får du opp alle utgaver av boka også den engelske orginalversjonen. Men hvis orginalspråket er på noe annet en engelsk f.eks tysk, så trur jeg ikke det kommer opp. Men du kan jo bare prøve deg fram med søkefeltet. Det går også ann å søke på forfatteren å få opp alle bøkene å gå videre inn på enkeltbøker derifra.
Tusen takk, det var veldig oppklarende:)
Sist sett
