Bokelskere.no

Dette er sørgelig. Dødsfallet kom brått, men ikke uventet.
Paul Austers bøker har jeg lest med glede og interesse i flere år. Noen av de har satt spor, mens andre ligger i skyggen. Ganske nylig anbefalte jeg Timbuktu til en bokelsker, den anbefales gjerne til flere.

Wall Writing

Nothing less than nothing.

In the night that comes
from nothing,
for no one in the night
that does not come.

And what stands at the edge of
whiteness,
invisible
in the eye of the one who speaks.

Or a word.
Come from nowhere
in the night
of the one who does not come.

Or the whiteness of a word,
scratched
into the wall.

Paul Auster (1947-2024)

Diktet er hentet fra Spokes (1970)

Det var med sorg jeg oppdaget at Paul Auster døde 30. april, - jeg har hatt stor glede av flere av bøkene hans. En facebookvenn la ut dette sitatet om Austers forhold til det å skrive, - veldig godt sagt:
“Surely it is an odd way to spend your life - sitting alone in a room with a pen in your hand, hour after hour, day after day, year after year, struggling to put words on pieces of paper in order to give birth to what does not exist, except in your head. Why on earth would anyone want to do such a thing? The only answer I have ever been able to come up with is: because you have to, because you have no choice.”

Og jeg er veldig glad for at han gjorde det!

Her er en lenke til en omtale av ham i The Guardian: skriv lenkebeskrivelse her

Boksalg i flere sjangere, ca. 50% (+/-) avslag. Har hatt flere på ønskeliste og de har jeg fått med meg.

Kanskje "Det forspilte liv : en studie i Anton Tsjekhovs novellediktning" av Erling Sande kan være av interesse. Kjøpte den på Adlibris . no (ISBN 9788256004683, NOK 163) fra 2009

Nå har jeg fått tak i :
Borgermesteren : og andre noveller av Guy de Maupassant (født 1850-08-05, død 1893-07-06)
+
Mørk attrå : romanen om Guy de Maupassants lidenskapelige liv av Stephen Coulter

På antikvariat

Eg har ikkje greidd å finne på noko nytt forslag, så eg kjem med ein repetisjon av ei bok eg har foreslått før: Allis sønn av Magnhild Haalke!
Boka har fått gode kritikkar -og kanskje den eignar seg godt til diskusjon også….

Den leste jeg da den kom i Norsk Ukeblad sommeren 1964! Jeg var 14 år og syntes den var helt fantastisk, - særlig det at den foregikk i Norge, det var helt uvanlig. Jeg var på hytta med storesøster og en venninne, og når bladet kom, hadde vi høytlesing av romanen, alle var like spente!

Gi meg en bok

Gi meg en bok.
Som ikke går tom for strøm.
Som ikke har programvare som kan kræsje.
Som ikke trenger å oppgraderes til Windows 2010, 2012, 2043.
Som ikke trengs å scannes for seg i sikkerhetskontrollen.
Gi meg en bok.
Av papir.

Ukjent

Oh, My We’ve Grown

and can tell
a Kurdish tune from an Iraqi one.

Whoever invented
squeezing breast with a bra,
that maker of this great prison,
should be prosecuted.

Maya Abu Al-Hayyat

You Can Be The Last Leaf - Selected Poems
Translated by Fady Joudah

Milkweed Editions

DET ALLER BESTE

Det aller beste, hørte hun at de sa,
vi gir deg det aller beste vi har,
leder deg mot sannheten,
redder deg fra deg selv,
fra din natur,
ja fra undergang,

leder deg til det vi tror på,
koste hva det koste vil,
målet helliger midlet,
fortsatte de å preke,
inn i det absurde,

men også langt inn i respektløsheten,
så til de grader krenkende
ble det for henne,
hun ble til ingen hun,
og det kunne hun jo ikke være,

så hun sa, nei hun viste dem,
med sine valg i livet,
at nei, nei,
hun kan ikke ta imot
det de mener er best,
hun trenger noe annet,
trenger å få være seg selv,
respekt, anerkjennelse er
det aller beste for meg, sa hun til dem,

og fortsatte: akkurat det dere ikke kan gi meg
er det jeg trenger aller mest,
og det dere vil og kan gi meg,
det som er deres aller beste,
det kan jeg ikke ta imot,
for da forsvinner jeg som meg,

forsvinner i underkastelse,
bare dere og deres gjelder,
utsletter meg selv,
det blir undergang
for meg det, forklarte hun.

Derfor var det best for henne
å stikke av gårde i tankene
stenge av for alt det vonde
låse inn krenkelsene
for å holde ut
så hun ikke

merker savnet etter noen som
respekterte
anerkjente
lot henne være seg selv
som barn og voksen

ukjent

En sterk anbefaling som jeg stiller meg bak.

Du inspirerer meg. Tror ikke jeg har hørt om denne forfatteren før, vel tror jeg. Navnet har så fall ikke festet seg hos meg. Noveller er ikke noe jeg har lest noe særlig av. Må innrømme jeg er mer en sakprosa type + poesi. Du hører på lydfil. Er der god lyd når du lytter, fordi jeg hører ikke så godt selv om lyden står på fullt f.eks YouTube da har jeg en tendens til å dette ut eller slå på tekst.

Jeg vil fortsette med Jenter uten navn, fordi det kom andre ting i veien som jeg måtte ta meg av. Når man er trøtt og uopplagt så er ikke lesing for meg tingen heller.

Eller så springer løvet ut på bjørketrærne rundt meg. Å så deilig at våren er her. Temperaturen er ikke den beste ca. 10 grader om dagen og ca. 3-6 graden om natten. Ventingen slutter ikke før varmen kommer og noen ganger har vi måttet vente til august.

Den høres interessant ut. Leste for flere år siden Uskyldig dømt og den sitter fremdeles i meg. Så John Grisham skriver utrolig godt og man blir dratt inn i fortellingen. Er Dødskammeret også hentet fra virkeligheten?

En herlig bok! Nå er det i hvert fall ti år siden den kom på norsk :-) Jeg har min versjon på hytta, så jeg får ikke sjekket akkurat nå. Men jeg skrev om den for ti år siden her.

Prøver å være så varsom jeg bare kan på nettet. Takk for linken, den var interessant å lese og var ikke klare over betydningen av å legge til s bak http. Heldigvis så lærer man noe hver dag.

Fikk hurtig svar fra Ravelry. Filmen er å låne på Amazon (30 dagers periode, evt kjøpe DVD)

Hjertelig takk. Jeg har ikke problemer med engelsk, vel kanskje med enkelte tekniske ord. Er noe kritisk med å gå inn på tyrkisk nettside. Skal spør mine engelske/amerikanske venner på Ravelry (hehe de kan mer enn å bare strikke).

Jeg googlet nettopp på Franz Kafka's navn + film og fikk opp en Wikipedia side:

Kafka is a 1991 mystery thriller film directed by Steven Soderbergh. Ostensibly a biopic, based on the life of Franz Kafka, the film blurs the lines between fact and Kafka's fiction (most notably The Castle and The Trial), creating a Kafkaesque atmosphere. It was written by Lem Dobbs, and stars Jeremy Irons in the title role, with Theresa Russell, Ian Holm, Jeroen Krabbé, Joel Grey, Armin Mueller-Stahl, and Alec Guinness. Simon McBurney appears in his film debut. It was partially filmed on location in Prague.

Released after Soderbergh's critically acclaimed debut Sex, Lies, and Videotape it was the first of what would be a series of low-budget box-office disappointments. It has since become a cult film, being compared to Terry Gilliam's Brazil and David Cronenberg's Naked Lunch.

Lurer på om den er å få kjøpt. Noen som vet ?

Similarities

Even if what you mean is justice,
pain, or history,
is there a difference?
The hater resembles the hater
and murderer, the murderer.
An aerially bombed building
looks like the blown-up one.
A child riddled with holes
resembles another torn apart.
A bereaved mother
resembles a mother in waiting.
Is there a difference,
after you drop justice
from your reply? Justice
is the right of all who live
in the wrong places in this world,
the right of the aggrieved,
the weak, and the poor.
It isn’t a killer’s pretext,
a crutch for the malevolent,
or a sword for the unjust.
Give me a reason
to hand over my kids to you
and resemble the hordes.

Maya Abu Al-Hayyat

You Can Be The Last Leaf - Selected Poems
Translated by Fady Joudah

Milkweed Editions