God bok! Funke skriver godt og spennende.
Glemmer ikke denne.
Det er ikke alltid sånn at man nødvendigvis liker bøker man oversetter, men denne har jeg sansen for. Godt språk og en god historie gjorde oversettelsen til en lek.
Natalie Normann som svar til Jan Fongen :
12:25, 12. november 2009 Diskusjon: 10 Klassikere jeg har lest
Jeg er imponert. Selv har jeg forsøkt meg på Ulyssus noen ganger, men har rett og slett gitt opp.
Natalie Normann som svar til Elisabeth Svånå :
12:19, 12. november 2009 Diskusjon: Når er det på tide å legge bort en bok?
Før jeg kjøper/låner en bok, kikker jeg på baksideteksten, skumleser første kapittel, blar litt igjennom og plukker litt her og litt der, før jeg tar en rask titt på slutten. På den måten får jeg et inntrykk av språket og fortelingen - og hvis det da ikke faller i smak, dropper jeg hele greia. Det finnes altfor mange gode bøker og jeg har ikke tid til å lese dårlige bøker ...
Fred Uno Ljosland Huvenes om På vegne av venner av Kristopher Schau:
12:07, 12. november 2009 Kommentarer: 13
En sterk liten sak om det å besøke kommunale begravelser i oslo.
Jeg elsker bøker om forfattere. Denne ble tidlig en stor favoritt.
Natalie Normann om Anne of Green Gables ; Little women av Lucy Maud Montgomery:
00:31, 12. november 2009 Kommentarer: 1
En liten perle ...
Jeg liker ikke Heathcliff - det har jeg aldri gjort. Han virket så psycho at jeg kunne ikke fatte at noen synes han var romantisk. Jeg skjønner godt at Catherine giftet seg med en annen.
Jeg har bare lest halvparten - jeg glemte mitt eksemplar på Ilse of Sky for snart 30 år siden, og har aldri lest den ferdig etterpå. Om det er fordi den var kjedelig, husker jeg ikke lenger!
Natalie Normann som svar til Jan Fongen :
00:24, 12. november 2009 Diskusjon: Jan Fongen om On writing a memoir of the craft av Stephen King av Stephen King
Helt enig. Dette er en mann som kjenner sitt håndverk og som deler sin kunnskap uten "bullshit". Anbefales.
Jeg synes Stephen King er best når han går løs på "psykologiske" monstre, og istedet for vampyrer og andre busemenn. Misery er både uhyggelig og ganske morsom. Dessuten er den interessant rent forfattermessig - hvor bra kan man skrive hvis man er truet på livet?
Fred Uno Ljosland Huvenes siterer Autistene av Stig Larsson (side 55)
11:51, 11. november 2009 1 har det som favoritt.
Jag gick in i köket, slog upp ett glas mjölk, satte på en panna vatten för att värma mitt ansikte, jag brukade göra så innan jag la mig, drömmarna brukade utspela sig i varmare länder då. När det började koka skruvade jag av plattan, ställde kastrullen på en tidning på bordet, och sträkckte fram ansiktet över vattenångan.
Fred Uno Ljosland Huvenes siterer Daga av Sigmund Løvåsen
13:57, 10. november 2009 1 har det som favoritt.
Så, så, han Uno er her no.
Fred Uno Ljosland Huvenes siterer Jeg er kjæresten din nå av Nina Hemmingsson (side 21)
13:48, 10. november 2009 2 har det som favoritt. Kommentarer: 1
Bäst att låta själen lämna kroppen tills mardrömmen är över.
Hanna Emilie som svar til Ingunn Aarbakke :
15:28, 9. november 2009 Diskusjon: Ingunn Aarbakke om Bisettelsen av Lars Saabye Christensen av Lars Saabye Christensen
Jeg begynte å gråte da det gikk opp for meg at han(husker ikke hva han heter)hadde vært død nesten hele tiden. Gråt ikke fordi jeg var så veldig lei meg, men jeg var bare så sint. Hvordan kunne han gjøre noe sånt(liksom)!
Hanna Emilie som svar til Mette-M :
14:55, 9. november 2009 Diskusjon: Mette-M om Dødslekene av Suzanne Collins av Suzanne Collins
Hmm...Nå gleder jeg men enda mer. Har ikke fått øye på bok nr. 2 noen steder, men men... Finner den nok ;)
Denne er garantert en av mine yndlings bøker, god spenning og... en svært bra historie. Det er en stund siden jeg har lest denne boken, men jeg husker handlingen og at jeg syns den var veldig trist. Men utrolig god bok ;)
Hanna Emilie som svar til Mette-M :
14:41, 9. november 2009 Diskusjon: Mette-M om Dødslekene av Suzanne Collins av Suzanne Collins
Helt enig, ville ikke legge fra meg den boken. Og endelig har bok nr. 2 kommet ;)
Brenning av bøker er det verste jeg vet. Bokbål står for diktatur og kontroll av verste sort. Bradburys løsning er herlig, om enn noe krevende. Jeg vet ikke om jeg hadde klart å pugge en hel bok ...
Sist sett
