Bokelskere.no

Tror jeg vil starte med Portrait of a Turkish Family (Adjø Istanbul) av Irfan Orga
Jeg har også The Caravan Moves On av samme forfatter.

I tillegg kjøpte jeg Turkish Cooking / Cooking with Yogurt som jeg skal se nærmere på. På Youtube er der flere fra Tyrkia som baker og skal se om boken inneholder noen av deres oppskrifter.
Utenlandske (eldre) bøker finner jeg på bookfinder . com - både nye & brukte

Jeg tenker at kanskje mange har fri etter kl 12 i dag eller har kortere dag eller til og med tatt seg fri. Jeg har selv tatt meg fri og hatt mange timer til å lese og kose seg med det. Jeg skal nå lese litt påskekrim nemlig dukkehuset av M.J Arlidge en ny forfatter jeg ikke har lest noe fra så det er spennende. Har lest en god del krim i påsken som passer veldig fint.

Hva leser du denne helgen eller i påsken?

Ønsker alle gode og fine dager i påsken med en god bok :) God helg og god påske :)

Nå har jeg bare satt boken på ønskeliste så jeg kjenner ikke innholdet. tRump har vist hvem han er og der hvor andre har vært Presidenter har han spilt den rollen. Lyger ned til minste detalj. Han liker diktatorer og han har også fått hjelp av Russland i valget 2016 (står vel gjeld til Putin). Så hva vil skje hvis han vinner neste valg iht Russland/Ukraina eller iht de allierte til USA - det er ett stort spørsmål.

Ja, når tRump deklarerer at bare han kan redde demokratiet i USA. Går ut fra at visse amerikanere svelger dette rått - de har en tendens til å danse rundt gullkalven. Ifølge Antonio Scurati har tRump mye til felles med Mussolini - ingenting på agendaen bare prate som en foss om som whatever kommer opp i hode.

Takk for tips. Leste en artikkel på Nrk. Interessant.

En del spenning, men også partier som føles litt tyngre å komme gjennom. Plottet føles litt for intrikat.

Denne boken har jet lett etter en stund. Fikk tips på Facebook at den var i salg på Styd til en rimelig pris.

Jeg har nå 12 av Einar Øverengets bøker. Har hørt han på YouTube og synes han har mye å formidle og jeg synes han er fabelaktig til å formidle etikk & filosofi.

Einar Øverenget er en av Norges mest anerkjente filosofer, en ettertraktet foredragsholder og forfatter. Han har en doktorgrad i filosofi fra Boston College, var opprinnelig med på å danne Humanistisk Akademi i 2000 og er i dag professor i filosofi ved Høgskolen i Innlandet.
Han gjør store emner mer konkrete og anvendelige. Han har en helt egen evne til å utfordre forsamlinger for å skape ny refleksjon og innsikt, og bidrar til positiv vekst og utvikling hos kundene sine.

Fint å få finne bøker som en har mer tid til å konsummere i påsken. Ønsker deg en god lesning og god påske :)

Hei! Eg har leita fram ei bok som har lagt «på vent» nokre dagar, og ei bok eg har spart for å få ei god krimbok i påska. Håper den innfrir: De bergtatte av Anders de la Motte! …og skulle den skuffe, så har eg fleire krimbøker å velje mellom- både leste og nye.

Ynskjer deg og alle andre som likar å kose seg med ei god bok: God Påske! 🐥

Så gøy å få boken du ville lese det er en god følelse Håper du får fullført Helle Helle og liker den.

Håper du får en god lesning, god helg og god tur til Malmö. :)

Intet nytt fra vestfronten står også på min skal leseliste, gleder meg til å lese den. Krim med Christie hørtes bra ut. Håper du får en god lesning og ha en god helg :)

Hørtes interresant ut det du leser. Ha en god helg og god lesning :)

Jeg vil ta for meg "Dark Journey: The legend of Kamelya and Murat" av Irfan Orga denne helgen. Den hentet jeg på posten i dag,

"Dark Journey er den urovekkende, fartsfylte historien om en ung tyrkisk kvinnes falle mot moralsk utslettelse. Tretti år etter at Irfan Orga, forfatter av kultmemoaret Portrait of a Turkish Family (Adjø Istanbul) , døde, åpnet sønnen sin en gammel attachesak og fant et kaffeflekket maskinskrift bundet opp med streng. Dette er Dark Journey, et kvelende, ødipal drama satt på bakgrunn av den begynnende tyrkiske republikken.
Romanen åpner i Istanbul i 1915, hvor en fattig ung enke tar med barnet sitt for å begynne i en dårlig betalt jobb i et vaskeri, og følger dem mens de skilles etter Kamelyas katastrofale forsøk på å forbedre seg selv. Strender av deres liv kommer sammen til en dramatisk fordømmelse."

Denne helgen er typisk påskekrim helgen. Jeg skal lese tolv utemte hester av Anne Holt som jeg har kommet cirka halvvis i boken. Ellers har jeg flere krim liggende og lest noen i sist uke. Håper det blir mange bra og skal ha fri i påsken så det gledes med å lese og slappe av.

Hva leser du denne helgen?

Ønsker alle en god helg :)

Jeg har ingen diktsamlinger av Tranströmer, dessverre. Har funnet diktet på nettet for lenge siden og registrerte ikke da noet første vers.

Vår beste dag

Kom og lytt til lyset når det gryr av dag!
Solen løfter sin trompet mot munnen.
Lytt til hvite sommerfuglers vingeslag:
Denne dag kan bli vår beste dag.
Stien som vi gikk i går er like ny,
hemmelig som ved vårt første morgengry.
Mangt skal vi møte og mangt skal vi mestre!
Dagen i dag den kan bli vår beste dag.

Kom og lytt til dypet når vi ror mot land!
Hør maneten stemmer sine strenger.
Løfterik er tonen i et fiskevak:
Denne dag kan bli vår beste dag.
Fjorden vår er like ny og blå og blank.
Blikket ditt er fritt og ryggen like rank!
Mangt skal vi møte og mangt skal vi mestre!
Dagen i dag – den kan bli vår beste dag.

Kjære lytt til mørket når vår dag er gått.
Natten nynner over fjærne åser.
Mangt har dagen skjenket oss i stort og smått,
mer, kan hende, enn vi har forstått.
Månen over tun og tak er like ny,
men tier stille om vårt neste morgengry!
Mangt skal vi møte og mangt skal vi mestre!
Dagen i morgen skal bli vår beste dag!

Erik Bye (1926-2004)
Hans dikt, viser og fortellinger er preget av frodighet og raushet, visdom og varhet. Tekstene hans er vakre og velklingende, preget av dyp respekt for mennesket.

På Wikipedia står det at den ikke er oversatt. Cappelen Damm har oversatt minst 2 av hans bøker. Du kan jo sende forlaget en email.

Vårkveld i mars

Rør ikke ved mitt hjerte i dag.
Våren har gjort det alt.
Bølger av gammelt nederlag
kysser det, hardt og salt.

Bølger av nederlag og savn.
– Trodde jeg det var borte?
Si ikke noe. Nevn ikke navn.
Våren har nettopp gjort det.

Noe har våknet. Det svir av seg selv,
verre enn sult og tørst.
Rør ikke ved mitt hjerte i kveld.
Våren har vært her først.

Inger Hagerup, Samlede dikt, 2015

Jeg kan ikke se at der er noen norsk oversettelse.

Den ble oversatt til dansk i 1989 "Opgøret " også tidligere utgitt i 3 bind under tittelen: Slutspil.

På svensk "Pestens tid" i 1995.

Clay McLeod Chapman er en av de nye horrorfatterne som har blitt svært populær de siste årene, men har han noe nytt eller mer å komme med?

I The Remaking blir man kjent med Amber Pendleton, både som barn og voksen. Som barn blir hun tvunget av sin mor til å gå på auditions i håp om å bli skuespiller. Grunnen er vel at moren hennes lever delvis gjennom henne og har noen regninger hun sliter med å betale. Amber selv har ingen lyst til å bli skuespiller, men skjønner at hun ikke har noe valg når det gjelder moren. Hun får rollen i filmen som er basert på en fiktiv vandrehistorie. Om en mor og datter som bodde alene i skogen. Etter en hendelse, beskylder innbyggerne dem for å være hekser og de oppsøker dem for å ta en grusom hevn. Regissøren er helt oppslukt av denne historien, og vil lage en film om denne historien før noen andre gjør det.

Amber får rollen som Jessica. Noe på filmsettet skjer som gjør til at hun ikke lenger kan stole på virkeligheten og hun blir traumatisert av dette. Tjuefire år senere da Amber er i tretti årene, deltar hun på et opplegg hvor horrorikoner samles slik at fansen får treffe dem. Av en av fansene sine, får Amber vite at det skal lages en nyversjon av filmen som hun var med i, og som gjorde henne kjent. Hun frykter det verste, men likevel takker hun ja til å spille Ella Louise i nyversjonen da hun overraskende nok blir spurt om rollen. Den nye regissøren har en avhengighetsskap til gamle horrorfilmer. Hva er Ambers hensikt med å takke ja til en rolle, da originalfilmen gjorde henne så traumatisert?

Rotete utført med blandet media
Jeg liker horror bøker med filmsett som bakgrunnsteppe. Har lest noen slike bøker tidligere, og kan ikke påstå at The Remaking er en av de bedre, for denne ble jeg dessverre skuffet over. Jeg liker blandet media i bøker, altså en bok som inneholder vanlig tekst, artikler, en del fra et filmmanus og forskjellige ting for å bryte opp det tradisjonelle bokformatet. Det som ødela for min del denne gang, er at når jeg leser horror for voksne, foretrekker jeg å lese fra et voksent perspektiv. Så brydde meg ikke så mye om den delen da Amber bare var et barn. Det andre som ødela en del var siste delen av boka om en podcaster som prøver å oppspore Amber, for å vite hva som virkelig skjedde. Den delen brydde jeg meg ingenting om da jeg ikke hører på podcaster og ikke har noe forhold til dem. selv Vet at de er kjempepopulære, men er ikke helt fan av det når en fiktiv podcast eller podcaster blir dratt inn i en bok. Så syntes den delen var totalt uinteressant.

Svært få horrorelementer
Savnet å vite enda mer om den fiktive vandrehistorien, og hvordan det påvirket og forandret Amber som skuespiller og menneske. Så det føltes ut som at jeg fikk en litt annen bok. Dette ble alt annet enn spennende. Til tross for at dette er en horror bok, hadde den svært få horrorelementer.

Kommer til å lese en bok til for å se om dette er et forfatterskap jeg vil utforske videre eller ikke, for likte Whisper Down the Lane av samme forfatter, bedre. Denne ble noe tam og irriterende.

Fra min blogg: I Bokhylla