Bokomtale

Denne studien viser at vanskelighetene med James' stil avslører det som den sentrale strategien i kunsten hans, og gir språket i seg selv en intens tematisk rolle i romanene hans. Lenge før poststrukturalismen hadde fokusert på ustabiliteten og leken som ligger i ord, hadde James sluttet seg til språket i sitt eget spill, og i sin stil oppfunnet et system av relasjoner for å orkestrere og inneholde dets beredskap.

Romanene hans mimer hans egen kamp med uttrykk, karakterene hans er hans dobler i deres forsøk på å forhandle plott i forbindelse med beslutninger om utplassering og referanse av ord. Ved å gjøre språket sitt til poenget og moralen i alt, må James også møte feilen i denne strategien.

Romanene hans er dypt desentrert av dette forsøket på inneslutning, denne dødsdømte søken etter sannhet og inkludering. Ved å bruke moderne teori dekker denne analysen av James 'stil mye som har forblitt uutforsket i mønstrene, syntaksen og kunstneriske formålene til hans litterære språk. Inkludert er en liste over forkortelser og en liste over verkene sitert av forfatteren.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Bokomtale / Amazon

De tre romanene i dette Library of America-bindet fra Henry James sin mellomperiode utforsker noen historiske og sosiale dilemmaer som tilhører like mye vår tid som hans egen.

Prinsesse Casamassima ble utgitt i 1886, et år som så opptøyer av arbeidsledige i London. Det er en politisk roman der anarkister og terrorister konspirerer innenfor en fin de siècle-verden av overflod og glamour. Handlingen spenner fra palasser til slumområder, fra London til Paris til Venezia og tilbake igjen. Romanens helt, Hyacinth Robinson, er revet mellom sin lojalitet til revolusjonære saker - som han er i ferd med å begå en voldshandling for som kan koste ham livet - og hans smak for den kunstneriske siden av aristokratisk kultur, delvis representert av den vakre, velstående, medfølende og likevel villedende prinsesse av tittelen. Muligens for å redde Hyacinth, blir hun romantisk involvert med sin medkonspirator Paul Muniment, en kalkulerende politisk operativ, idealistisk og forrædersk etter tur. Attentatplaner, seksuelle svik, drap, selvmord og det voldsomme spillet av motstridende lojaliteter, alle disse bringer i spill en intrikat overflod av ledsagende skikkelser, som den rake kaptein Sholto og den tiltalende, men troløse Millicent Henning.

The Reverberator (1888) er en tegneserieroman i raskt tempo oppkalt etter en avis som imøtekommer den amerikanske offentlighetens appetitt på “samfunnsnyhetene i hvert kvartal på kloden.” Francie Dosson, den frisinnede datteren til en velstående Boston-familie, gir uskyldig sladder til George Flack, en “ung kommersiell amerikansk” som skriver for avisen. Hans publiserte rapport setter hennes forlovelse med Gaston Probert i fare, hvis familie er rasende over utlufting av deres hemmeligheter. James skildrer kollisjonen av lett sjokkert Old World anstendighet og selvsikker New World naivitet med velvillig hengivenhet og livlig glede.

The Tragic Muse (1890) utforsker med en aktuell realisme som vanligvis ikke finnes i James konfliktene mellom kunst og politikk, samfunn og det bohemske livet. Det gjørs med blendende glimt av parisisk teater og London-estetikk, som artikulert av den flamboyante og idealistiske Gabriel Nash. I midten er fire ypperlig tegnede karakterer. Den fascinerende Miriam Rooth er en skuespillerinne med overveldende egoistisk vitalitet og dedikasjon til kunsten sin. Frieren hennes, diplomaten Peter Sherringham, er lidenskapelig opptatt av hennes teatralske talent selv mens han ber henne om å ofre det for karrieren. Nick Dormer står overfor en lignende knipe i forlovelsen med den rike Julia Dallow, som vil at han skal gi avkall på maleriet sitt for å utnytte formuen hennes i jakten på karrieren i parlamentet. Romanen er full av vittig prat og levende dramatiske scener, og inkluderer et stort utvalg karakterer som den imponerende politiske matriarken Lady Dormer. Kanskje mer enn noen av romanene hans, vitner det om James sin anerkjennelse av kostnadene ved enhver dedikasjon, som hans egen, til kreativ prestasjon.

LIBRARY OF AMERICA er en uavhengig ideell kulturorganisasjon grunnlagt i 1979 for å bevare USAs litterære arv ved å publisere, og holde permanent på trykk, USAs beste og mest betydningsfulle forfatterskap. Library of America-serien inkluderer mer enn 300 bind til dags dato, autoritative utgaver som er gjennomsnittlig 1000 sider lange, har bokomslag, sydde bindinger og båndmarkører, og er trykt på førsteklasses syrefritt papir som vil vare i århundrer.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Bokomtale / Amazon

Den sanne historien om hvite europeiske slaver i Alger, Tunis og Marokko fra det syttende århundre

Sommeren 1716 ble en kornisk hyttegutt ved navn Thomas Pellow og femtien av kameratene hans tatt til fange til sjøs av Barbary-korsarene. Fangefangerne deres - Ali Hakem og hans nettverk av islamske slavehandlere - hadde erklært krig mot hele kristenheten. Frankrike, Spania, England og Italia hadde vært utsatt for en rekke ødeleggende angrep. Tusenvis av europeere var blitt revet fra hjemmene sine og ført i lenker til de store slavemarkedene Alger, Tunis og Salé i Marokko.

Pellow og skipskameratene hans ble kjøpt av den tyranniske sultanen av Marokko, Moulay Ismail, som bygde et keiserlig palass av en slik skala og storhet at det ville overgå alle andre bygninger i verden, et palass bygget utelukkende av kristent slavearbeid.

Ressurssterk, spenstig og rask tenkning ble Pellow valgt ut av Moulay Ismail for spesialbehandling, og var en av de heldige få som overlevde for å fortelle historien sin.

En ekstraordinær og sjokkerende historie, hentet fra upubliserte brev og manuskripter skrevet av slaver og av padres og ambassadører sendt for å frigjøre dem, avslører White Gold et urovekkende og lenge glemt kapittel i historien.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Rotterdam Mansion er ikke et hus fra virkeligheten, men er løst basert på et hus i Massachusetts.

Satt på prøve
Felix er en forfatter som besøker hjemsøkte steder, selv om han ikke helt tror på spøkelser. Bøkene hans selger dårlig, og han er usikker på om at dette oppdraget blir hans siste bok. Han ønsker det store gjennombruddet med denne boka. Han ringer eieren av huset og spør om han kan bo der i tretten netter. Huset er gammelt og har ikke strøm. Han får til slutt tillatelse å bo i huset for å gjøre dette prosjektet. Han vil skrive en bok om sine opplevelser i huset uten å bruke Internett. Huset er ikke særlig kjent, selv om det har skjedd mye forferdelige ting der.

Senere dukker en venn av ham opp. Thomas og Felix har ikke vært bestevenner i det siste. Klarer de å redde vennskapet mens de utforsker huset?

Lite stemning
Jeg ville ha en stemningsfull og ekkel hjemsøkt hus historie, men både historiene og karakterene var veldig stive, og atmosfæren var noe fraværende. Selv om jeg likte slutten, var den ikke sjokkerende da enkelte ting ble overforklart.

Noe skuffet over at det var lite hjemsøkt hus hendelser. Det var mest "skrekk" fra Felix liv og veldig lite om selve huset.

Twelve Nights at Rottter House var for mye kosehorror, og jeg er ikke interessert i koselige bøker. Jeg vil heller ha noe skummelt, og jeg er glad for at jeg ikke sparte denne til Halloween.

Fra min blogg: I Bokhylla

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Venter med innkjøpe av boken til jeg har hørt hva du synes. Harald Ks valg av bok synes jeg også interessant. Blant boklesere er Henry James høyt verdsatt. Listene er hentet på hans bokside.

The Guardian 1000 Novels Everyone Must Read
The Portrait of a Lady (Love)
The Turn of the Screw (Science Fiction and Fantasy)
The Ambassadors (Family and Self)
The Wings of the Dove (Love)
Washington Square (Family and Self)

1000 Books to Read Before You Die
The Portrait of a Lady (2018)
The Aspern Papers (2018)

1001 Books You Must Read Before You Die
The Portrait of a Lady (366073)
The Ambassadors (366073)
The Wings of the Dove (366073)

Western World's Greatest Books - Project Gutenberg
The Portrait of a Lady
The Turn of the Screw
The Ambassadors

501 Must-Read Books (Emma Beare, 2006)
The Portrait of a Lady (Classic Fiction)

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Nok en forfatter jeg ikke kjenner. Boken satt på min ønskeliste. Det er laget en film i 1977 + TV movie 1965, men finner ikke noe på Amazon

PS! Har lest mer om Henry James og der er 3 bind som inneholder hans bøker

Henry James var en amerikansk-britisk forfatter. Han blir sett på som en sentral overgangsfigur mellom litterær realisme og litterær modernisme, og regnes av mange for å være blant de største romanforfatterne på det engelske språket. Han var sønn av Henry James Sr. og broren til filosofen og psykologen William James og dagbokskriveren Alice James.

Han er mest kjent for sine romaner som omhandler det sosiale og ekteskapelige samspillet mellom emigrerte amerikanere, engelskmenn og kontinentaleuropeere, som The Portrait of a Lady. Hans senere arbeider, som The Ambassadors, The Wings of the Dove og The Golden Bowl ble stadig mer eksperimentelle. I beskrivelsen av de indre sinnstilstandene og den sosiale dynamikken til karakterene hans, skrev James ofte i en stil der tvetydige eller motstridende motiver og inntrykk ble lagt over eller sidestilt i diskusjonen om en karakters psyke. For deres unike tvetydighet, så vel som for andre aspekter av komposisjonen deres, har hans sene verk blitt sammenlignet med impresjonistisk maleri.

Novellen hans The Turn of the Screw har fått et rykte som den mest analyserte og tvetydige spøkelseshistorien på engelsk og er fortsatt hans mest tilpassede verk i andre medier. Han skrev andre høyt ansette spøkelseshistorier, for eksempel "The Jolly Corner".

James publiserte artikler og bøker med kritikk, reiser, biografi, selvbiografi og skuespill. James ble født i USA og flyttet stort sett til Europa som ung mann, og bosatte seg til slutt i England, og ble britisk statsborger i 1915, et år før hans død. James ble nominert til Nobelprisen i litteratur i 1911, 1912 og 1916. Jorge Luis Borges sa "Jeg har besøkt noen litteraturer fra øst og vest; jeg har satt sammen et leksikonkompendium av fantastisk litteratur; jeg har oversatt Kafka, Melville og Bloy; jeg vet ikke om noe fremmed arbeid enn Henry James."

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Leste på LibraryThing at hun har utgitt "Darkly by Marisha Pessl" i år. Har Utvalgte emner i katastrofefysikk av Marisha Pessl, men det er lenge siden jeg leste den (2008) så jeg husker den ikke. Spent på hvordan du liker Nattfilm.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Laila, er spent på hva du synes om Søsterklokkene. Har hele serien, men har ikke kommet så langt til å lese de. Du hører på lydbøker bruker du mobilen? Jeg anskaffet meg Kobo Elipsa 2E lesebrett - kan brukes som lesebrett & lydbøker mm.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

God kveld bokvenner. Ja, ja nå er det helg igjen, hverdagene forsvinner før en får snudd seg. Er spent hva andre har tenkt å lese, eller leser allerede - alltid vært en inspirerende kilde for meg. Var som vanlig ute og vandret og på posten hentet jeg bokpakke. Været var som det alltid er på denne tiden - skiftende yrete, men vindstille.

Heroin Chic av Marie Kjos Fonn var boken jeg fikk i dag på posten.
Kjøpte Terapeuten av Helene Flood (tilbud).

Har ikke akkurat bestemt meg for hvilken jeg skal begynne på.

Godt sagt! (5) Varsle Svar

For mange år siden tok jeg et større, grundig kurs og fordypet meg i Kvalitetssikring og jobbet med det en stund. Hovedregelen nr 1 - "du skal ikke tro, men vite". Det fulgte med meg i sykepleie studiet og jeg leste selv de minste skriftene, så jeg fikk med meg alt.

PS! Ikke for at jeg er pedant person, heller at jeg viste hvor jeg skulle finne henvisninger når vi skrev diverse oppgaver som ble innlevert. I tillegg så fikk ting modnes før eksamen.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

På Wikipedia (English) fant jeg:

Memoir

  • The Invention of Solitude (1982)
  • The Red Notebook (1995) (originally printed in Granta (44); 1993)
  • Hand to Mouth (1997)
  • Winter Journal (2012)
  • Report from the Interior (2013)

På den norske Wikipedia er ikke Hand to Mouth oppført,

Essays, memoarer, og selvbiografier

  • The Invention of Solitude (1982) – norsk oversettelse ved Knut Ofstad 1998:
    Ensomhetens grunn
  • The Art of Hunger (1992)
  • The Red Notebook (1995)
  • Winter Journal (2012) – norsk oversettelse ved Torleif Sjøgren-Erichsen 2012: Vinteropptegnelser
Godt sagt! (1) Varsle Svar

Endelig har fått tak i Kunsten eller livet? hva Marcel Proust kan lære oss om tvetydigheten i alt som er av Karin Gundersen (27 August 1944 – 4 June 2024). Det finnes e-bok å få kjøpt, men jeg liker å holde boken i mine hender og legg inn bokmerke når jeg tar pauser.

Lenge virket som boka ikke var oppdrive, men plutselig fikk jeg napp og nå er den i posten. Liker å lese bøker som dette som gir innsikt i forfatteren "Marcel Proust" på sin måte og vi får samtidig innføring om forfatterens bøker (kommer under huden). Har flere "sakprosa" om forfatteren(ere) som gir gir forskjellig vinklinger.

Forlagets bokomtale:
Det er først når han har gitt opp alt håp at svaret på kunstens gåte åpenbarer seg for ham: En stor forfatter oppfinner ingenting, han har allerede alt inne i seg; boken bare ligger der og venter på å bli ”oversatt”. En virtuell skrift kan spores gjennom hele den bortkastete tiden, dvs. livet, og det er leserens oppgave å tyde og gjenkjenne denne skriften i lag på lag av bilder, gjenskinn, speilinger og skygger, og tvers gjennom alle kunst- og kunnskapsområdene (musikk, billedkunst, arkitektur, arkeologi, geologi, ornitologi, kjøkkenkunst osv.) som Prousts roman er laget av.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Det var stor avstand i sideantall 449 på engelsk og 191 på norsk. Da lurer jeg på hvordan det kan ha seg. Noe utelatt? Skriften?

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Hehe, tror ikke det. Rydder stadig vekk på LibraryThing for det kan alle medlemmer gjøre. De som tuller der eller driver med propaganda der > får kontoen slettet omgående.

Det som gjør Bokelskere unik er at vi kan snakke om bøker eller annet og vi ser nye poster omgående. På LibraryThing er diskusjoner oppgitt på forfatterens bokside og sannsynlig eldgammel når en legger inn litt eldre bok. Kan være ny på norsk, eldre på engelsk. På forfatterens bokside er hans/hennes bøker listet opp fortløpende.

Har du registrert at bokomtaler stort sett er fraværende i 2024? Noen bokomtaler kommer med fremmede "bokstav"-tegn. Skulle ønske hvorfor, under transporten til Bokelskere - eller når skjer det ~ når alt er normalt på forlagets bokomtale. Virus?

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Kjekt å friske opp hukommelsen en gang iblant.

Spennende tema
Det var som å være tilbake på skolen igjen mens jeg leste denne læreboka. Læreboka er fra en faktaserie for barn og de som er tidlig i tenårene. Temaet i denne boka er om som tittelen sier; asteroider. Personlig syns jeg at verdensrommet er mer interessant enn planeten Jorden. Derfor jeg ville lese den.

Det er en kort bok på rundt 42 sider med illustrasjoner og begrenset tekst. Selv om verdensrommet er spennende, vet jeg ikke så mye om det, bortsett fra det grunnleggende. Det meste visste jeg fra før og noe er blitt glemt oppgjennom årene, så det var fint med en ny gjennomgang. Den mest interessante delen var hvordan man gjenkjenner forskjellige steiner som har falt ned fra himmelen.

Glansfullt papir
Faktaopplysningene var forståelige og lett å lese, men det kunne ha blitt brukt en annen type papir, fordi det blir veldig mye gjenskinn, og boka var litt for kort. Regner med at det er poenget siden Asteroider er beregnet for unge lesere. Det var også hyggelig å lese om noe som alltid har fascinert meg.

Fra min blogg: I Bokhylla

Eksemplar fra Vigmostad&Bjørke, mot en ærlig anmeldelse

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Disse notatene bærer preg av å være litt sammenrasket, - men likevel, satt sammen danner de en helhet og gir et inntrykk av det livet «damene» (som de omtales som i boken) levde på denne «yderste nøgne ø», - Klovharun i den finske skjærgården.
En del av notatene i begynnelsen av boken er også gjort av byggmesteren, - det er korte, konkrete notater knyttet til det praktiske arbeidet rundt det å få satt opp hytta. Men det er en god start som gir et visst inntrykk av strevet knyttet til virkeliggjørelsen av «damenes» drøm. Deretter overtar Toves notater knyttet til naturobservasjoner og deres enkle liv, illustrert med Tootis (Tuulikkis) laveringer og akvatinter, - som går i brunt og fremstår som nokså dystre. Men det gjør ikke livet der ute, - Tove skildrer det med en lett og tørr saklighet.
Det er også ganske imponerende at de satte i gang dette prosjektet da de var rundt femti år, og at de så ble boende der i tretti år, - i sommerhalvåret virker det som. Boken slutter med at de rundt åtti år gamle skjønner at de ikke kan bo der lenger, og så tar avskjed med hytta.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Skapt for ære av Jawad Raja
Forlagets bokomtale:
«Jeg var alltid på vakt når pappa var til stede. Jeg prøvde å gjøre meg så usynlig som mulig, så han kanskje ville glemme at jeg var der, la være å si navnet mitt, be meg komme bort til ham, eller kommandere meg ned i kjelleren».

Da han var 15 år, rømte Jawad Raja til barnevernet. De neste årene bruker han på å løsrive seg fra familiens æreskultur, finne ut hvem han er, hvem han kan bli – og veien fram til forsoning.

Han er sønn av Abida Raja & Raja Mohammad Fayyaz (far, pågrepet av politiet i dag).

**VGs bokomtale:
*Jawad Raja (29) forteller om en brutal oppvekst, og om å være redd for sin far alltid.
Jawad Rajas familie er behørig kjent. Han er sønn av Abida Raja, som utkom med boken
«Frihetens øyeblikk» i 2022, en sterk historie om hennes løsrivelse.
Jawads onkel er Abid Raja, som utga bestselgeren «Min skyld. En historie om frigjøring» i 2021, og tanten er Nadia Ansar, som utga boken «Min skam» i 2023.

Så her er æreskultur, patriarkalsk kultur, vold og streng kontroll brettet ut i alle retninger.*

Aftenpostens bokomtale:
Pappaen til Jawad Raja skal ha slått ham og ville bestemme hvem han skulle gifte seg med. Da valgte Jawad Ingrid.
«Jeg var rundt fem år da pappa begynte å forberede kroppen min på å ta imot straff», skriver Jawad Raja i den nye boken «Skapt for ære».

Nettavisens bokomtale:
.......
Æreskulturens ødeleggende kraft
Æreskultur handler om mer enn strenge sosiale normer. Det handler om et system der familiens ære ses som et kollektivt gode, og der individets handlinger enten styrker eller svekker denne æren. Resultatet er ofte streng kontroll, særlig over kvinner, som frykter konsekvensene av å bryte normene.

Dette er en kultur som straffer dem som ønsker å leve frie, selvstendige liv, og som fremmer undertrykkelse gjennom trusler om vold, sosial utestengelse og ydmykelse.

Jawad Raja forteller i sin bok om hvordan han som barn ble utsatt for oppdragelsesvold, blant annet ved bruk av den torturlignende «murga-stillingen», som var ment å bryte ham ned både fysisk og mentalt. Flere unge har delt lignende historier med meg, og det er påfallende hvordan så mange fortsatt bagatelliserer alvorligheten i denne volden.

Æreskulturen er ikke bare destruktiv – den fratar unge mennesker muligheten til å utvikle seg fritt og i tråd med sine egne ønsker og drømmer. Vi kan ikke lenger ignorere dette som et «privat anliggende». Det er en samfunnsutfordring som angår oss alle.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

André Nesse har ikke vært aktiv her på ca. 1,5 år. Hvis han leser dette hadde vært kjærkommet med et fakta-svar. Alt annet fra vår part blir spekulasjoner.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

[China’s path] is based on China’s realites. China has in the past years succeeded in embarking on a development path that suits itself by drawing on both the wisdom of its civilization and the practices of other countries in both East and West. […] No country should view its own development path as the only viable one, still less should it impose its own development path on others.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Sammen med en bjørneforsker kom jeg over både et hi, gravd ut under en fururot, og beinrestene etter et elgkadaver. Forskeren fortalte meg at bjørnen, nei, den er ikke farlig. Stå rolig, nyt synet, og trekk deg fredelig tilbake, var hans råd. Eller gjør som en kollega av ham gjorde da hun kom over en bjørn på blåbærtur: Syng en finsk folkevise - da stikker den.

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Sist sett

PiippokattaAlice NordliTanteMamieLailaReidun SvensliKirsten LundHilde AasnurreBente NogvaEileen BørresenStein KippersundTone HSigrid Blytt TøsdalNinaGro-Anita RoenJohn LarsenLars MæhlumIngvild SSigrid NygaardMartinCatharinaFindusKent Ivar Aasten OlsenEvaHilde H HelsethAnneWangCecilie EllefsenritaolineLena Risvik PaulsenRisRosOgKlagingIngunn SEivind  VaksvikRufsetufsaTorill RevheimHarald KVegardSynnøve H HoelLene AndresenMorten JensenJarmo Larsen