Klikk på en bok for å legge inn et sitat.
"Lærte du å svømme?"
"Nesten."
Buffalo lo og løsnet halvstikket.
"Enten kan du svømme, Andrea. Eller så kan du ikke."
Enda en kalender på veggen, reklame for danskebåten. Et tv-apparat. Svimerker etter sigaretter på vegg til vegg-teppet. Et søkk i puten, en gul skygge over lakenet. Et hotellrom i Oslo, byen han var født og oppvokst i. Det luktet skilsmisse av dette, skilsmisse og forbrytelser, håpløse underslag, hvitvasking, flukt.
"Jeg snakker til deg, Andrea." Navnet hennes lød annerledes når moren sa det, tungt, nesten som en trussel, en stein.