Bokelskere.no

Det er flere ting i San Franciscos Chinatown enn det drømmes om i himmelen og på jorden. I virkeligheten er det tre deler av Chinatown – den delen som guidene viser frem, den delen som guidene ikke viser frem, og den delen som aldri noen hører om. Om denne siste sirkelen er det historien handler.

(Fra Den tredje sirkel av Frank Norris, s. 244)

Du vet meget godt at når jeg sier en «maskin», mener jeg ikke et menneske, men noe som mennesker har laget og har kontroll over.»
«Hvis ikke maskinen har kontrollen over mennesket da,» sa han

Fra Moxons overmann av Ambrose Bierce – en novelle om en «robot» – utgitt på engelsk første gang i 1893!