Bokelskere.no

Valentin: Jøss, hvordan vet du at jeg er forelsket?

Rapp: Bevares, ved disse spesielle kjennetegn: For det første har De, som Proteus, lært å legge armene i kors lik en som er misfornøyd med alt, dernest å nyte en kjærlighetssang som en rødstrupe, å gå for Dem selv som en spedalsk, å sukke som en skolegutt som har mistet sin ABC, å sippe som en jentunge som har begravet sin bestemor, å faste lik en som er på slankekur, å ligge søvnløs lik en som er redd for innbruddstyver, å snakke med klagende stemme lik en tigger på Allehelgensdag. De hadde ellers for vane, når De lo, å gale som en hane, når De gikk, å gå som en løve. Når De fastet, var det like etter De hadde spist, når De så bedrøvet ut, var det fordi De ikke hadde penger. Og nå er De blitt så forvandlet av en herskerinne, at jeg, når jeg ser på Dem, knapt kan tro at De er min herre.

Annen akt, scene 1