Bokelskere.no

"Mr. Rearden," sa Francisco med høytidelig og rolig stemme, "dersom du så Atlas, kjempen som bærer jorden på sine skuldre, dersom du så at han stod med blod rennende nedover brystet, med knær som var i ferd med å knekke sammen, med armer som skalv, men som fremdeles forsøkte å holde jorden oppe med sine siste krefter, og desto mer han anstrengte seg, desto tyngre hvilte jorden på hans skuldre - hva ville du rådet ham til?"

"Jeg... vet ikke. Hva... Kunne han gjort? Hva ville du rådet ham til?" "Å riste på skuldrene."