Bokelskere.no

Nå greide jeg ikke å holde meg lenger, men måtte plukke fram Faust igjen jeg også når du og Anja driver og siterer. Tiden strekker knapt nok til for Shakespeare. Nå er det muligens ikke så dumt å bla litt i Faust igjen mens jeg leser Hamlet. Det er noe med Weltschmerz som preger, eller faktisk definerer begge disse karakterene...

Lite fun fact-PS: Hvis det i det hele tatt er noen sitater den jevne tysker kjenner til, så er det Verweile doch... og Es irrt der Mensch... som faktisk dukker opp ganske ofte i hverdagsdiskursen.

Begge er slike vidunderlige stykker . . . Kan man glemme dem, fortrenge dem? Nei, det er umulig.

Jeg vendte tilbake til Faust nå etter å ha lest to analyser av Kierkegaard, den ene av Gretchens kjærlighet og den andre av Fausts tvil, eller snarere, om tvileren Faust. Hm, det tyske folk er kanskje kjent for sin hengivenhet overfor dikterne sine, man skulle nesten ønske at vi nordmenn hadde gått rundt og sagt "hvor udgangspunktet er galest, blir tidt resultatet orginalest" eller noe i den dur, vi også.