Dagny. Nei, Hjørdis, jeg skjønner meg ikke på deg; nu har du vist meg om i gården; jeg vet ikke den ting det skorter deg på, og alt det du eier, er skjønt og ypperlig; - hvor kan du så klage?
Hjørdis. Hm, sett en ørn i bur, og den vil bite i stengene, enten de så er av jern eller gull.