Verden er så tom når man tenker seg bare fjell, elver og byer i den. Først når vi vet at det her og der er noen vi stemmer overens med, noen vi tross all taushet lever sammen med, blir denne kloden en bebodd have.
(original:
Die Welt ist so leer, wenn man nur Berge, Flüsse und Städte darin denkt, aber hie und da jemand zu wissen, der mit uns übereinstimmt, mit dem wir auch stillschweigend fortleben, das macht uns dieses Erdenrund erst zu einem bewohnten Garten.)