Jeg kan ikke brukes til noe som helst, sa Bruno oppgitt. Ikke kan jeg ale opp svin. Jeg aner ingenting om pølsemakeri, og jeg vet ikke hvordan man lager gafler eller mobiltelefoner heller. Jeg er ikke i stand til å lage noe av det som finnes rundt omkring meg eller som jeg bruker eller fortærer - jeg er ikke engang i stand til å forstå hvordan det framstilles. Hvis det skulle bli stans i industrien, hvis alle ingeniørene og spesialteknikerne ble borte, ville jeg ikke være i stand til å få noe i gang igjen. Jeg er helt utenfor når det gjelder alt som har med økonomi eller industri å gjøre, og ville ikke engang være i stand til å sørge for selv å overleve: jeg ville ikke klare å fø meg, kle meg eller beskytte meg mot vær og vind - jeg vet mye mindre om alt som har med teknikk å gjøre enn neandertalmannen. Jeg er helt avhengig av samfunnet rundt meg, og er på det nærmeste ubrukelig. Det eneste jeg kan, er å komme med heller tvilsomme kommentarer til foreldede kulturbegreper. Men jeg har en gasje, til og med en god gasje, langt over gjennomsnittet.