Mens forlag og forfattere drar nytte av sjangerbetegnelser som «roman» og «biografi» i markedsførings- og salgsøyemed, kan det være den litterære republikkens oppgave å minne om at disse skillene ikke finnes som sådan, som et slags evig, gudegitt sjangerhierarki. Det som finnes , er forfattere som utforsker verden gjennom sine tekster, og for hver tekst oppfinner en ny skrivemåte og en ny metode.