Han tenkte: Embla og jeg danser swing sammen. Vi danser meget godt sammen. Swing. Det jeg nettopp opplevde med henne skal jeg aldri glemme. Hun er fremragende til å danse swing, og vi to, vi har i fem måneder sittet ved langbordet i Stallen og med anstrengelsens rynker i våre panner diskutert Marx og Engels. Man må uten overdrivelse kunne si, tenkte han, at verden er fløyte gal