Monica Carlsen siterer Kunstrock av Torgrim Eggen (side 85)
11:07, 29. juli 2018 Ingen har det som favoritt.
[Om Kraftwerks «Autobahn»]
Teksten Kraftwerk har valgt til å fylle 22 minutter musikk er ikke stort mer enn et haiku:
Vor uns liegt en wites Tal
Die Sonne scheint mit Glitzerstrahl
Die fahrbahn ist ein graues Band
Weisse Streifen, grüner Rand
Og så refrenget: «Wir fahr'n fahr'n fahr'n auf der Autobahn». Ulike medlemmer av gruppa har senere fortalt at dette fahr'n fahr'n fahr'n er hvordan «fun, fun, fun» låter når det blir uttalt på tysk, og at refrenget skal være et intertekstuelt pek til The Beach Boys.
Viser 5 svar.
Nydelig kortfatta dikt.
Weisse streifen, grüner rand
Får opp masse vakre bilder av hvor vakker autobahnen kan være.
Ja, ikke sant? Og
Die Sonne scheint mit Glitzerstrahl
Kjørte en del gjennom Tyskland for noen år siden, og da hørte det liksom med å spille Autobahn :-)
Den tyske motorveien var arbeidsplassen min fra begynnelsen av åttitallet til 2001. Jeg husker Kraftwerk fra søttitallet, men denne teksten var ukjent, og jeg har nok aldri spilt Kraftwerk i en lastebil.
Det fine var å lese en så enkel og vakker tekst om noe man kjenner inn og ut - og som vanligvis blir omtalt i negative vendinger.
Poesi om arbeidsplassen opplever man vel ikke så ofte, med mindre man er tømmerhogger?
Det blir jo selvsagt noe helt annet – da kjenner du nok den tyske Autobahn mye bedre enn jeg gjør, ja.
Jeg hørte mye på Kraftverk en gang i tiden, men har aldri tenkt på Autobahn på den måten. Det er så fint det du skriver, så takk for at du delte disse tankene!
Og du har nok rett i det med poesien også, kanskje med unntak av sjømenn og sjømannsviser, men de er kanskje ikke så veldige potetiske når det kommer til stykket …
Du leverte diktet, det er jeg som skal takke.
“Beauty is and always will be blue skies and open highway.”
― Dave Hickey, The Invisible Dragon: Essays on Beauty
Sist sett
