Nu trengte verten seg frem og forlangte forklaring. Han henvendte seg til Nagel, grep ham i armen og sa:
Hva er det som foregår her? Hva skal dette bety?
Nagel svarte:
Å vil De ikke la være å gripe meg i armen; jeg løper ikke bort. Forresten er det ikke noe som foregår her, jeg har fornærmet den mann som just gikk ut og han ville forsvare seg, det er intet å si på det, alt er i orden.