Sjåføren pisset, sa Edgars far, og endene kom løpende bort til ham for å se på. De trodde de fikk friskt vann slik de pleide hver ettermiddag. Sjåføren lo, kneppet igjen buksesmekken og brakk av et råttent trestykke fra brokanten. Han smuldret opp treverket i hånden og kastet det i gresset. Endene trodde det var hvete som ble kastet ut til dem slik som hver ettermiddag og spiste det oppsmuldrete treverket.