Nå tok Helge fart og sprang opp på knausen mot Gisle, som snudde seg mot ham og svingte sverdet og traff hoftene så mannen ble delt på midten og delene falt hver for seg ned fra knausen. Øyolv kom seg opp et annet sted, og der gikk Aud imot ham og banket luren sin i armen hans så han mistet all kraft og raste ned igjen.

Da sa Gisle: Jeg har visst lenge at jeg var godt gift, men godt gift visste jeg ikke at jeg var. […]»

Godt sagt! (7) Varsle Svar

Viser 1 svar.

Fornøyelig! Her var det sjelden noe "kjære mor" - men Aud gjør utsagnet til skamme. En lur kan altså brukes til våpen. Omvendt av Buffy Sainte-Maries bue, som ble forvandlet til musikkinstrument (munnharpe).

Jeg kopierte hele sitatet ditt til en diskusjon i Språkspalta på Facebook - der flertallet av debattantene mente at "godt gift" var synonymt med "rikt gift", med diverse historiske begrunnelser. Ingen gikk så langt tilbake i historien som dette. Takk skal du ha for innspillet. Disse bøkene må jeg visst prøve å få tak i.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Sist sett

Bjørg RistvedtAnette SHarald KVanja SolemdalOleElin Katrine NilssenBenedicteHanneKaramasov11HegeTorIngvild SSigrid Blytt TøsdalKaren RamsvikJulie StensethHilde H HelsethAnne Beth Amdal VoldMorten BolstadMarianne MTheaJan-Olav SelforsHeidi BBKikkan HaugenRune U. FurbergSynnøve H HoelMaud Jeanette Nygren WollGeir SundetReidun SvensliHanne Kvernmo RyeSigrid NygaardGroVibekeLisbeth Kingsrud KvistenConnieHarald AndersenMarit HøvdeSverre HoemKirsten LundLene AndresenEgil Stangeland