The first generation are alien and forlorn. The echoing of Trondhjem and the moors of Finmark have clipped their imaginations, silenced their laughter, hidden with ice their real tenderness. In America they go sedulously to the bare Lutheran church and frequently drink ninety-per-cent alcohol.
fra The Trail of Hawk
Viser 4 svar.
Nysgjerrig som jeg er, måtte jeg se om jeg kunne finne en forbindelse mellom forfatteren og Norge. Sinclair Lewis fikk Nobelprisen i 1930, og i biografien på nobelprize.org skriver han at han vokste opp i den delen av Minnesota, der flest skandinavere slo seg ned. Som en hyllest til de, har han tatt med en og annen nordmann og svenske i romanene sine.
Interessant, gretemor.
Boken er lagt til den "skandinaviske" delen av midtvestens nordlige del: "They are the New Yankees, these Scandinavians of Wisconsin and Minnesota and Dakatos, with human breed that can grow, and a thousand miles to grow in." Så langt handler boken om første og andre generasjons innvandrere. Hør bare: "They, and the Germans, pay Yankee mortgages with blood and sweat. They swiftly master politics, voting for honesty rather than hand-shakes; they make keen, scrupulously honest business deals....."
Undertittelen til "The Trail of the Hawk" er "a comedy of the seriousness of life", og jeg tror at du ville likt boken, gretemor.
Sinclair Lewis var den første amerikaneren som fikk nobelprisen i litteratur, og han fortjener flere norske lesere. :)
Helt enig. jeg har lest Babbit, og lastet ned flere andre på iTunes for en stund siden, bl.a. den du leser.
Du har mye god lesing i vente! Bøker av S.Lewis blir lest med jevne mellomrom - han er et sikkerstikk.:)