Du har vel ikke tenkt å fortsette å gnåle om dette, Leonid. Du vant krigen. Du fikk en haug med medaljer. Stalin omfavnet deg og dekorerte deg. Ilujusjin sa du var verdens beste pilot og Tupolev betraktet deg som sin egen sønn. De kalte opp gater og skoler etter deg. Du har vært hele Sovjetunionen. Bravo, kamerat, men i dag er du bare et vanlig rasshøl av en taxisjåfør i Paris. Så hold opp med å plage oss med den helsikes krigen. Vi har hørt nok om den!"