Unnskyld meg, men det skulle ikke være Tibor Balazs?
Hva gjelder det? spurte han, på vakt.
Jeg er en av dine beundrere. jeg likte veldig godt Gjøglernes gjenkomst. den har jeg sett utallige ganger. Det er en vidunderlig film.
På de fire månedene han hadde vært i Frankrike var det første gang noen kjente ham igjen. For en skuespiller er gjenkjennelse det som skiller deg ut fra de vanlige dødelige. I all sin elendighet hadde Tibor vært så heldig å støte på den eneste filmentusiast i Paris som var i stand til å huske en obskur ungarsk film som gikk ubemerket hen da den ble satt opp for fire år siden. Han så det samme glimt av lykke i denne mannens øyne som han pleide å få se hos sine ungarske beundrere.
Har du sett Gjøglernes gjenkomst utallige ganger? Driver du gjøn med meg?
Jeg er maskinist på en kino i Latinerkvarteret. Filmen sto på plakaten i seks uker, og med fem forestillinger per dag....