For å være fri måtte forutsette at man hadde frihet. Og ytterligere forutsetninger : at ens verk skulle behandles som om det var skapt med hederlige hensikter. Han hadde alltid skrevet ut fra den forutsetning at han hadde rett til å skrive som han selv ville, og at det han skrev , i det aller minste ville bli behandlet som et seriøst verk, og han hadde også visst at i land der forfatterne ikke kunne arbeide under slike forutsetninger, uvegerlig var på glid, hvis de ikke allerede var kommet dit, mot autoritære eller tyranniske tilstander. Forbudte forfattere i ufri deler av verden ble ikke bare bannlyst, de ble også bakvasket."