"Leve Slumkey!" brølte de hederlige og uavhengige.
"Leve Slumkey!" gjentok Pickwick og tok av seg hatten.
"Ned med Fizkin!" ropte mengden.
"Ned med ham!" ropte Pickwick.
"Hurra!" Og nå brølte alle igjen som i et menasjeri når elefanten hadde ringt med matklokken.
"Hvem er Slumkey?" hvisket Snodgrass.
"Det vet jeg ikke," svarte Pickwick like lavt. "Hysj! Ikke spør. I tilfeller som dette er det alltid best å gjøre det samme som mengden."
"Men tenk om det er to mengder?" sa Snodgrass.
"Så rop med den største," svarte Pickwick.
Bindsterke verker kunne ikke sagt det bedre.