Har ho hatt på han rosa body? seier ho, ho ser måpande og litt latterildt på meg eit par sekund, og så ristar ho oppgitt på hovudet (...) Det at ho snakkar som om det er ein sjølvsagt ting at det er Helen som har kledd på han, det er nesten enda meir irriterande, har ho hatt på han ein rosa body? sa ho, ho veit godt at eg kler på og steller Daniel minst like mykje som Helen, men ho lèt som om ho ikkje veit det, ho lèt som om ho trur ting er slik ho meiner dei skal vere, og så skal eg liksom føle at noko er feil når dei ikkje er slik, er ein måte å protestere på, dette.