En polititjenestemann sa en gang til en dommer i en føderal rettsinstans at forsvarere jo bare var bremser på rettferdighetens vogn. Dommeren svarte at en vogn uten bremser jo heller ikke var særlig brukbar. En strafferettssak fungerer bare innenfor dette samspillet av ulike krefter.