Han snubler nedover trinnene og løper ut på jordet, bort fra tømmerveien gjennom skogen, og mens han løper, forvandles juni til juli. det blir august og september, regnværet setter inn, åkrene blir leirete, og kornet bare ligger der. Vassjuk jord, dype hjulspor, i fjøset rauter de jurstinne kyrne. Aron synker ned på en stein. Ingen har kommet og dratt opp ugresset. Ingen har krøpet ned i sengen til ham. Solveig er ennå for opptatt av sin død, det må være mye å styre med.