...alle visste at general Jepantsjins døtre var piker som fullt ut kjente sitt verd. Den eldste var musikalsk begavet, den mellomste var flink til å male, men dette var det lenge ingen som visste noe om, det var først blitt oppdaget i det siste, og til og med ved et rent tilfelle. Kort sagt, det var bare godt å si om dem. Men det var ikke alle som var like vennligsinnet. Med avsky ble det snakket om hvor mange bøker de hadde lest.