"Jeg vil ikke ha noe tull, og fremfor alt ønsker jeg ikke å bli trukket inn i andres tullete historier.Hvis jeg må legge hodet på blokken, vil jeg gjøre det på grunn av noe jeg selv ville gjøre, og ikke på grunn av andres dumheter. Jeg sier ikke at jeg skal gjøre noe. Men hvis jeg skulle gjøre noe, så gjør jeg det bare sammen med deg, og ikke sammen med noe annet menneske, selv om det er en så søt jente som Trudel eller en så gammel og ubeskyttet kvinne som dem, fru Rosenthal. Jeg sier ikke at jeg gjør det riktige. Men jeg kan ikke gjøre det på noen annen måte. Slik er jeg, og jeg vil ikke være annerledes heller. Sånn, og nå skal jeg sove!"