I øst skjer det noe: Horisonten får andre farger, det får også bølgene. Som brennende piler skytes nå små solstråler over vannflaten. Disse blir langsomt større inntil solen forvandler det hele til et briljant tablå. Søvnens verden jages på flukt, og med ett står den der over horisonten, en ung og livskraftig sol som skal fylle hele dagen.