Konsul Bernick: Og vi - vi har en lang alvorlig arbeidsdag i vente; jeg mest. Men la den komme; slutt jer blott tett om meg, I trofaste sanndru kvinner. Det har jeg også lært i disse dage; det er I kvinner som er samfunnets støtter.
Frøken Hessel: Da har du lært en skrøpelig vidsom, svoger. (...). Nei, du; sannhetens og frihetens ånd, - det er samfunnets støtter.