[...] i dette værelset hvor vinduene dirrer lett, sitter en mann omgitt av mørke og høye møbler og skriver brev, han former og modellerer sin fortelling slik at det absurde skal fortone seg logisk og det usammenhengende helstøpt, han forsøker å gjøre svakhet til styrke, ydmykelse til verdighet, frykt til vågemot, for det man ønsker å være er vel så mye verdt som det man er, og vet vi det, er vi allerede halvveis, og såfremt vi ikke glemmer dette, vil vi finne krefter til å gå resten av veien når tiden er inne.
Viser 3 svar.
La oss få høre hva du synes om boken! Du er kanskje klar over det, men for ikke lenge siden hadde vi en diskusjon om den, se her
Som en direkte følge av Richardo Reis kjøpte jeg Pessoas Uroen bok (har ikke fått den ennå, men ser frem til det med stor spenning).
Jeg kjøpte Ricardo Reis etter å ha fulgt diskusjonen du nevner, der også Pessoa omtales. Jeg er allerede Pessoa-frelst & er svært takknemlig for å ha blitt ledet inn mot Saramago's forfatterskap. Har lest ca. halvparten & vet at jeg med tiden må innta resten av forfatterskapet. Saramago har blitt en favoritt-forfatter.
Det er verdt å nevne at Christian Rugstad har oversatt både Pessoa's Uroens Bok og Ricardo Reis, og er derfor i høy grad medansvarlig for leseropplevelsen. Kan være interessant å se hva annet han har valgt å oversette.
Pessoa's Uroens Bok må inntas i små doser & varer vel nærmest evig. Bokelskere fortjener å eie Uroens bok.
Nå ble jeg glad og litt stolt! Selv takk. For en ære å ha vært med på å lede noen til Saramagos forfatterskap.
Jeg har lest flere av Saramago, men har mye til gode. Leste for et par år siden En beretning om klarsyn. Lærte her på bokelskere at En beretning om blindhet bør/skal leses først. Har lyst til å lese disse to i riktig rekkefølge. (Det innebærer gjenlesing av En beretning om klarsyn; med nye opplevelser.)
Og Portugal lokker ...
Pessoa's Uroens Bok må inntas i små doser & varer vel nærmest evig. Bokelskere fortjener å eie Uroens bok.
Gleder meg! Hører gjerne fra deg igjen.