Da Vatanen kom tilbake til koia, oppdaget han at han hadde fått besøk. Et par fabrikklagde terrengski sto lent mot veggen. Inne i koia ventet en ung kjekkas i skidrakt. Han hilste på Vatanen ved å ta ham i hånden, noe man vanligvis ikke gjør i Lappland.