I over en time satt Thérèse der i den samme sammenkrøpne stillingen, mens Laurent uten å si et ord fortsatte sin vandring frem og tilbake og frem og tilbake i værelset. Begge innså forferdet , at deres lidenskap var død og borte og at de hadde drept sitt begjær , da de drepte Camille.