Jeg gikk bortover Lesznogaten og hutret i den tynne frakken og forestilte meg at jeg hadde skrevet en bok som ville ryste verden. Men hva kunne ryste verden? Ingen forbrytelse, ingen elendighet, ingen seksuell perversjon , ingen galskap. Tyve millioner mennesker var omkommet under storkrigen, og verden var allerede i gang med forberedelsene til en ny verdensbrann. Var det noe jeg kunne skive om som ikke var kjent fra før? En ny stil ? Hvert eksperiment med ord ble fort til opphoping av manierte klisjéer .

Vi jøder ønsker hverandre stadig evig liv, eller i det minste sjelens udødelighet. I virkeligheten ville evig liv være en katastrofe. Bare tenk deg at en liten kremmer dør og så skulle hans sjel fare omkring i millioner av år og ennå huske at den en gang solgte sikori, gjær og bønner, og at en kunde skylder den atten groschen. "

"Hvor mange hustruer skal du ha?" spurte Sjosja.
"Sammen med deg, tusen."
"Så mange! Hvorfor det?"
"Kong Salomo hadde tusen hustruer. Det står skrevet i Høysangen."
"Er det lovlig?"
"En konge kan gjøre hva han vil."
"Hvis du har tusen hustruer , får du ingen tid til meg."
"Sjosjele, for deg vil jeg alltid ha tid. Du skal sitte hos meg på tronen og hvile føttene på en skammel av topas. Når Messias kommer, skal alle jødene stige opp på en sky og fly til Det hellige
land. Alle andre folkeslag skal bli jødenes slaver. En generals datter skal vaske føttene dine."
"Å det kommer til å kile." Sjosja begynte å le og viste frem de hvite tennene sine. "

Hva naturen er, vet ingen, og jeg har mine mistanker om at den ikke vet det selv. Jeg kan med letthet se for meg den allmektige på Herlighetens trone i den syvende himmel., med Metatron ved sin høyre hånd. Sandalphon ved sin venstre, og Gud som spør dem: ' hvem erjeg? hvordan ble jeg til? Skapte jeg meg selv? Hvem ga meg all denne makt? jeg kan tross alt ikke ha vært til i all evighet. Jeg husker bare de siste hundre billioner år. Alt forut for det ligger i en tåke. Og hvor lenge skal dette fortsette?' "

Nå kunne jeg høre min mor si: "Ingen fiende kan gjøre et menneske så meget ondt som det gjør mot seg selv." "

Jeg stanset utenfor forretningsvinduer og stirret. Hver dag som helst kunne ødeleggelsene begynne, men imens stilte de ut pianoer, biler, smykker, lekkert nattøy , nye bøker på polsk og oversettelser fra tysk, engelsk, russisk, fransk. En av bøkene hadde tittelen Israels demring.
Nå himmelen var i alle fall sommerlig blå, trærne på begge sider av gaten var frodiggrønne, damene gikk med kjoler,hatter, sko , vesker i siste mote. Mennene saumfór dem kyndig vurderende. Ben i silkestrømper bar ennå bud om aldri fullbyrdede gleder. Enda jeg var dødsdømt , skottet jeg også på hoftene, leggene, brystene, halsene deres. De slektsledd som kommer etter oss , sa jeg til meg selv, vil tro at vi alle gikk angrende i døden. De vil betrakte oss alle som hellige martyrer. De vil fremsi kaddisj etter oss og " Gud full av nåde". I virkeligheten vil hver og én av oss dø med de samme lidenskaper som vi levde med. "

" Men ingen forfatter kan skrive ti timer om dagen. Hva er egentlig denne Betty Slonim for slags kvinne? Du er vel forelsket i henne allerede."
"Nei ikke forelsket."
"Noen ganger misunner jeg kvinner som henne. De går rett mot målet. Hun tok seg en rik mann til elsker, og han gjør alt for at hun skal bli berømt. Etter min mening er det prostitusjon, men når har ikke en kvinne solgt seg for penger? Hvis hun får to zlotys for det, er hun gatepike, men når det er mange tusen , foruten diamanter og pelser, da hun er hun dame. Jeg visste ikke at du skrev for teateret. Morris fortalte hva det skulle handle om. Et interessant emne. Når kommer du?"
"Når vil du ha meg?"

Verdenshistorien er eltet av samme deig som bagels. Den må være fersk. Det er derfor demokrati og kapitalisme går i vasken. De er blitt mugne. Det var derfor avgudsdyrkelse var så spennende. man kunne kjøpe en Gud hvert år. Vi jøder belemret nasjonene med en evig Gud, og derfor hater de oss. " "

Så lenge jeg kan huske, har jeg hørt ham si om og om igjen: " det er forbudt." Alt jeg hadde lyst til , var en overtredelse Jeg fikk ikke tegne eller male et menneske- det var en krenkelse av det annet bud. Jeg kunne ikke si et ord om en annen gutt - det var bakvaskelse. Jeg kunne ikke le av noen - det var spott. Jeg kunne ikke dikte opp en historie - det var ensbetydende med løgn.
På sabbatene fikk vi ikke lov å røre en lysestake , en mynt, ingen av de tingene vi moret oss med. Far minnet oss stadig om at denne verden er en korridor hvor man måtte studere tora og gjøre gode gjerninger, slik at når man nådde den neste verdens slott , skulle lønnen ligge der og vente."

• "Frem med manuskriptet, og fyll det så mye kjærlighet og sex som det tåler."
  " Jeg vil ikke gjøre det til møl."
  " Ikke vær dum. Teater er møl pr. definisjon. Det er ingenting som heter et levedyktig litterært stykke. Litteratur må bestå av ord, som musikk må bestå av lyd. Når ordene fremføres på en scene , ja, selv når det deklameres, da er det allerede annenhånds. "
  " Publikum kommer ikke."
  " Å joda, de kommer. En mann som Sam Dreiman har ingen skrupler med å bestikke kritikerne. Hovedsaken er at du ikke sparer på schmaltz. I dag liker jøder tre ting - sex - tora og revolusjon, i en eneste mølje. Gi dem det og de hever deg til skyene. Du skulle ikke ha en zloty?"