Glimrande bok. Fyrst blir lesaren introdusert til hovudpersonane, mellom anna gjennom ei rekke sosietetsselskap i Russland, og så endar boka opp med skildring av slaget ved Austerlitz. Det tek eit par hundre sider å kome skikkeleg inn i boka, og sjølv då kan det vere vanskeleg å halde styr på dei mange karakterane.
Arne Gallis har omsett boka til vakker nynorsk. Litt uvant i starten, men etter kvart kjennes språket heilt naturleg. Eg gler meg no til å lese dei tre neste banda.