Enhjørningen i boktittelen skal vise til de mer «irrasjonelle elementene» i den ellers så fornuftpregete engelske psyken - eller trekk ved britene som skiller dem fra oss vanlige europeere. Med 64 små sider til rådighet, blir det likevel engelskmennes relative selvbeherskelse og moderasjon som står igjen som en hovedkarakteristikk. Artigst er omtalen av den danske forfatteren Meïr Goldschmidts første besøk i London i 1851. Den frankofile skeptikeren ble fullstendig omvendt og overveldet av britene etter sitt besøk til den store verdensutstillingen i Hyde Park. Den omfattet også den imponerende store victoriavannliljen fra Britisk Guyana. (Planten imponerte faktisk samtiden så mye at en avlegger fikk sitt eget veksthus i Botanisk hage på Tøyen.)