Bokelskere.no

De første 90 sidene eller så var en helt ok liten fortelling. Resten av boken var mye historie rundt arbeidet med fortellingen og samme historien gjengitt flere ganger fra andre bøker med små forskjeller. Store deler av boken er denne historien skrevet i vers. Jeg syntes det var tungt å lese og direkte kjedelig selv om det ikke er tvil om arbeidet som var lagt i dette. Det tok meg flere uker å pløye gjennom denne siste del av boken. Lest på engelsk

Jeg kjøpte denne boka på Gardemoen Flyplass for en stund tilbake uten helt å vite hva jeg gikk til. Basert på omslaget så forventet jeg en god Tolkien historie a la Húrins barn, som jeg likte svært godt, men den gang ei. Boka omhandler kjærlighetshistorien mellom Beren og Lúthien, som også nevnes i Ringenes Herre, men det hele er skrevet i vers - eller diktform på totalt 2000 linjer! Fortellingen om Beren og Lúthien ligger flere tusen år før Ringenes Herre, og er inspirert av det eldgamle diktet om Beowulf. Christopher Tolkien har sammenfattet tekstene til hans far J. R. R. Tolkien og utgitt denne boka som en biografi på hvordan tekstene kom sammen, historien bak dem og forsøk på å forklare dem. Det hele ble for tungt for meg. Jeg kjøpte den på engelsk, og du må vel ha en grad i engelsk språk for å skjønne noen av versene, samtidig er også Tolkiens univers så stort, med så mange personer og steder at det hele ble forvirrende. Jeg måtte gi opp halvveis. Jeg mistet hele tråden og teksten gav meg ikke noe stor leseopplevelse. Derfor terningkast 2. Du skal være ihuga Tolkien og Middle-Earth fan for å komme deg klokere gjennom denne boka.