I betraktning av at fransk-kanadieren Guy Delisle hadde svært begrenset og kontrollert bevegelsesfrihet under sitt opphold i Nord-Koreas hovedstad, har han fått forbausende mye ut av tiden sin der. Selv om boka opprinnelig kom ut på fransk i 2003, er det dessverre liten grunn til å tro at forholdene under dette arvelige diktaturet har bedret seg særlig siden den gangen. Tegneseriens gråhet synes å gi en svært så realistisk gjengivelse av virkeligheten slik Delisle opplevde den.