I motsetning til andre serieroman-forfattere, kan Rafaelsen hoppe flere år frem i en og samme bok, som hun gjør i denne, bok nr. 2 av "Nordlysets Døtre". Vi følger hovedpersonen Kaja, til hennes liv i England, og hennes hjemkomst tilbake til Norge, før vi hopper flere år frem i tid, til hennes datter Elisa er voksen - og dermed dreier historien seg om henne. Men det virker, det er driv - selv om kanskje enkelte sekvenser om kjærlighet/elskov får vel mye linjeplass i boka.