Citat Göran Hägg ur 1001 böcker du måste läsa innan du dör gällande den svenska översättningen med titeln På väg mot mitten:
"Kanske kommer man Nobelpristagaren Naipaul allra närmast i denna lilla charmerande bok.Det är historien om hans barndom och väg till författandet. Likaså en berättelse om den vuxne författarens fruktbara främlingskap."