"He slipped, Dolan. That's all you have to know. And Elizabeth was there, at the wrong place and the wrong time, to see the slip. She went to the police, and the police sent her to the FBI. And she was questioned, and she said yes, she would testify. They promised to protect her. But they either slipped or they underestimated Dolan. Maybe it was both. Whatever it was, she got into her car one night, and the dynamite wired to the ignition made me a widower." Dolan's Cadilac
For sju år siden var Robinson en lykkelig middelaldrende mann: Han var gift med kvinnen i sitt liv, Elizabeth; han hadde en jobb som han trivdes med, som lærer på en barneskole i Las Vegas; og han hadde fortsatt en respektabel manke. Ikke nå lenger.
Elizabeth, som også var lærer på den samme skolen hvor Robinson jobbet, og fortsatt jobber, ble vitne til en kriminell hendelse hvor den mektige mafiabossen Dolan var delaktig i. I motsetning til de fleste, velger Elizabeth å gjøre det rette; hun går til det lokale politiet, som henviser henne til den føderale politietaten- FBI. Ikke bare forteller hun dem om hva hun har sett, men hun går med på å vitne når rettsaken kommer opp. For det lokale politiet og for FBI, som hadde etterforsket Dolan i årevis uten å noen gang få noe på ham, representerer Elizabeth et kolossalt gjennombrudd. Men gleden er kortvarig: En kveld setter Elizabeth seg inn i bilen, skrur på tenninga og blir blåst til himmels.
Dolan blir frikjent, og livet går videre for alle. Men ikke Robinson.
Han skygger Dolan. Studerer ham fra en god avstand mens mafiosen holder overdådige fester, omgir seg med vakre kvinner, kjøper den ene luksusbilen etter den andre og farter mellom husene sine i Las Vegas og Hollywood Hills. Observerer og venter. I sju, lange år. Så får han en dag en idé. Fra en film.
I filmen lurer en gjeng ranere en pengetransportbil med omkjøringsskilt, helt til bilen ender opp i ørkenen der ranerne beleirer den. Kan han gjøre det samme med Dolan? Robinsons rasjonelle side tviler sterkt på at en slik plan kan bli en suksess. Men i sju år har stemmen til Elizabeth hvisket ham i bakhodet og krevd blodig hevn. Og Robinson er ikke en mann som vil nekte sin elskede det hun ønsker mest av alt.
"Dolan's Cadillac" er en novella fra samlingen "Nightmares & Dreamscapes", utgitt i 1993. Det er også en typisk Stephen King-novella; plausibel, gripende, konsentrert, og kanskje mer enn noe annet- varm. Det siste er at noe som kjennetegner det beste fra Kings penn. Og "Dolan's Cadillac" er uten tvil noe av det beste som King har produsert.
Les den!
Tittel: Dolan's Cadillac
Utgitt: 1993
Forlag: Viking
Sider: 69
Terningkast: 6