Fem-gjengen består av Julian, Dick, George, Anne og hunden Timmy.
I denne boken er gjengen på vei til Sandvika for å spise is, men George må bare få klippet håret før hun kan spise is.
Siden alle butikker og frisører i byen stenger tidlig, lurer hun Herr Pails i jernvarehandelen til å låne henne en saks.
Plutselig blir døra slått inn av to kraftige ransmenn, som stenger Georg og herr Pails inne i et skap, og stjeler safen til herr Pails.
Like etter blir Anne nesten kjørt ned av en varebil i vill fart. Er det noen sammenheng?
Hunden Timmy synes alt dette er veldig mistenkelig og løper tilbake til jernvarehandelen for å sjekke hvorfor George ikke er ferdig å klippe håret enda.