Bokelskere.no

Fjellbarna
Guiden til familiefriluftsliv året rundt
En bok av: Eivind Eidslott
Utgitt av: Fri flyt(2010, Oslo)
ISBN: 978-82930-9000-7
(english review at the end)
Gi barna gleden av fjell, fjord og natur
"Eivind Edslott" skriver enkelt og nokså fengende om det å oppdra barn til å utfolde seg i naturen med fjord og fjell på mange måter. Han forteller om strålende og mindre vellykede turer. Alle med praktiske råd som kan være gode å ta med seg med familien på tur. .
"Fjellbarna" bruker naturen omkring oss på ski-, fot-, sykkel-, klatre-og padle- og telt-turer. Å la den mest sårbare sette nivået for turen av egen vilje, og å ikke starte for hardt er et av flere gode råd. Man finner også noen rent praktiske tips i kapitler som handler om grunnutrustning og forkunnskaper man bør tilegne seg eller utsyre seg med.
Jeg likte fokuset på barnas glede ved utfoldelse, og nytten av og gleden ved små ambisjoner og nærområdet.
4½ av 5 stjerner * * ½

Fjellbarna
Guiden til familiefriluftsliv året rundt
A novel by: Eivind Eidslott
Published by: Fri flyt(2010, Oslo)
ISBN: 978-82930-9000-7

Give the children the joy of mountains, fjords, and nature
"'Eivind Eidslott" writes uncomplicated and quite captivating about raising children that will blossom in the nature with fjords and mountains in many ways. He tells tales of glorious and less successful trips. All with some practical advice to heed on the trip with the family.
"The mountainkids" exploits the nature surrounding us at skiing-, hiking-, biking-, climbing-, paddeling- and tenting-trips. To let the most vulnerabel dictate the level of the trp by free will, and not to start out to hars, is one of many sound advices. There are also some pure practical tips in chapters dedicated to basic equipment and foreknowledge you should strive to apprehend and aquire.
I liked the focus on the childrens joy of accomplishment, and the usefulness and joy of small ambitions in the close surrounding area.
4 ½ out of 5 stars * * ½