Bokelskere.no

Hørte denne på lydbok. Det er en fordel å ha lest en del for å få fullt ubytte av romanen, for her vrimler det av litterære referanser til såpass forskjellige forfattere som – for å neven noen – Joseph Conrad, Mario Vargas Llosa, Marcel Proust, Tolkien og Stephen King, samt til tegneserier, historiske personer og hendelser pluss popkultur, bla filmen Scareface med Al Pacino i hovedrollen som Tony Montana. Jeg er dessuten glad for at jeg kan noen spanske og italienske gloser, for de kom godt med.

Likte boken til den pulitzer-vinnende forfatteren ganske godt, men den nådde ikke helt opp hos meg. Sitter igjen med en følelse av at Diaz prøver å favne litt vel mye i én roman. Men for all del, den har både humoristiske og tragiske elementer og gir leseren et innblikk i dominikansk historie. Ga den en sterk firer på terningen.