Bokelskere.no

Brukar älska att läsa Keyes böcker, men det här var en synnerligen trist inläsning så jag klarade inte alls av att lyssna. Blev bara irriterad. Ska se om jag kan få den på svenska eller en bättre norsk inläsning för den här sög.
Tre veckor senare har jag fått tag i den svenska utgåvan av boken med den ypperliga inläsaren tillika skådespelaren Rachel Molin. Nu ska det bli kul att lyssna!
Det började inte så bra med att läsa svenska utgåvan "En förtjusande man" eftersom jag fick tag i CD bok och första skivan inte fungerade. Varken i bilen eller datorn. Nu läser jag boken genom att börja på skiva 2...
Nej nu ger jag upp. Detta är inte kul. Vissa meningar glimrar till men i det stora hela tappar jag lusten till att lyssna och börjar tänka på annat. Keyes kan bättre än detta.

Denne boka kommer seg for hver gang jeg leser den. Første gangen jeg leste den, ville jeg gitt terningkast 5. Nå er jeg oppe på en 6'er, og det skyldes først og fremst passasjene med Lola. Det er ikke ofte jeg ler og ler mens jeg leser, men det skjer stadig vekk her. Samtidig er det godt balansert mot det alvorlige temaet. Ser at noen har kritisert den humoristiske tonen som "ufarliggjør" temaet, men jeg er uenig i det, jeg mener at alvoret er godt ivaretatt og balanserer godt.