..å klårgjera gjennom ei drøfting av paradoksal kommunikasjon.

Det finst ei form for påbod som set den som skal følgja påbodet
i knipe. Ikkje lyd meg, seier faren til son sin.
Dersom sonen lyder, lyder han ikkje, og lyder han ikkje, lyder han.

Det Glucksmann kallar den moderne form for herredøme, konstituerer
seg nettopp gjennom å gjeva slike paradoksale påbod, desse er rette
til vår fridom.
"Ver fri!" seier den moderne Herre, men ein er ikkje fri til å
setja seg opp mot den som seier det.
Ein har rett til å gjera opprør, seier Mao, men har ein rett til å
gjera opprør mot Mao sjølv?
Ein har rett til å kritisera alt, seier marxistane, men har ein rett
til å kritisera marxismen?

Dette er det moderne herredøme sin diskurs, og den gjer at
undersåttane alltid får urett.
Den som vert offer for dette herredømet, kan berre frigjera seg ved
å gå til åtak på sjølve denne diskursen,
og det er det Glucksmann gjer...
i dette ligg den store gjennomslagskrafta Herretenkerne har fått.

(fra forord av Hans Skjervheim til norsk utgave 1978)

Tittel: Herretenkerne - leselenke nb.no
Navn: Glucksmann, André
Soleim, R. (trl)
Publisert: Oslo : Gyldendal, 1978
Omfang: 317 s.
Alternative tittel: Les maitres penseurs
Språk: Norsk (Bokmål)
ISBN: 8205109257
Emne: filosofi
Dewey:194