JEPPE
[...] Mand kand disputere, om jeg døde til Lands eller Vands; thi jeg gik temmelig fugtig af denne Verden.

Jeg siger, jeg er selv en Bondes Søn; thi Abraham og Eva vore første Forældre vare Bønder.

1. DOCTOR
   Sygdommen fører det med sig, Eders Naade, at mand forglemmer alt hvad man har giordt tilforn. Jeg erindrer mig, at for nogle aar siden en af mine Naboer af stærk Drik blev saaledes forvirret, at hand i to Dage bildet sig ind at være uden Hoved.
   

JEPPE
Jeg var tilfreds, at Birke-Dommeren Christoffer vilde giøre det samme; men hand maa have en Sygdom, som er lige tvert imod denne; thi hand bilder sig ind at have et stort Hoved; hvorvel hand haver slet intet, som mand kand mercke af hans Domme.

1. DOCTOR
   Det er en Fornøjelse at høre Herren skiemte. Men, at komme til Historien igen, da gik de samme heele Byen over, og spurgte Folk om ingen havde fundet hans Hoved, som hand havde tabt, men hand kom sig lyckelig igen, og er denne Stund Klocker i Jydland.
   

JEPPE Det kunde han jo blive, omendskiønt hand havde icke fundet sit Hoved igien.

RIFOGDEN kommer ind udi en Sølvknappet-Kiole med Geheng om Livet
Har Eders Naade noget at befale?

JEPPE
Intet uden at du skal henges.

RIFOGDEN
Jeg har jo intet ondt giordt? Eders Naade! hvorfor skal jeg henges?

JEPPE
Est du icke Rifogd?

RIFOGDEN
Jo jeg er, Eders Naade.

JEPPE
Og du spør enda, hvorfor du skal henges.

Hvor lenge var Abraham i Paradiis?