Eana lea suttu luohti
balláda
av Timo K. Mukka (forfatter) og Jovnna-Ánde Vest (oversetter).
Davvi girji 2009 Heftet
Kjøp boken hos
Omtale fra Den Norske Bokdatabasen
Boka foregår i den lille tornedalske bygda Oappagátti i etterkrigstida. Den handler om det vanskelige kjærlighetsforholdet mellom Mäkelä-Mártá og Nahkamaa-Oula.
Omtale fra forlaget
Jovnna Ánde Vest har oversatt Timo K. Mukka.s roman "Maa on syntynen laulu" til nordsamisk. " På nordsamisk heter den "Eana lea suttu luohti. (Jorda er en syndens sang). Hovedpersonene i boka er Mäkelä-Mártá og Nahkamaa-Oula. En av bokas hovedtemaer er deres umulige kjærlighet, som blir brutt mot deres vilje. Romanen fører oss til et lite sted i Tornedalen. Livet er hardt etter andre verdenskrig, og folk prøver å livnære seg som best de kan i det strenge nærmiljøet. Døden og livet går hand i hand. De er ikke vant til å vise følelser. Alle slags kjærlige og ømme følelser snues ofte til grovheter og vold. Dette er en episk fortelling med innslag av erotiske dikt.
Bokdetaljer
Forlag Davvi girji
Utgivelsesår 2009
Format Heftet
ISBN13 9788273747686
EAN 9788273747686
Omtalt tid Etterkrigstiden
Omtalt sted Finland
Språk Nordsamisk
Sider 213
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Diskusjoner om boka
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketBokelskere som følger boka
0 bokelskere følger dette verket.
Se alle bokelskere som følger dette verketAndre utgaver
-
1.
-
2.
